-
1 mortgage debenture
obligation hypothécaire -
2 mortgage
mortgage ['mɔ:gɪdʒ]1 noun(a) (to buy house) prêt m (immobilier), crédit m immobilier;∎ a 25-year mortgage at 13 percent un emprunt sur 25 ans à 13 pour cent;∎ to take out a mortgage prendre un crédit ou un prêt immobilier;∎ to pay off or clear one's mortgage rembourser l'emprunt sur sa maison;∎ we can't meet our mortgage repayments nous ne pouvons pas payer les mensualités de notre emprunt;∎ second mortgage hypothèque f(b) (raised on property) hypothèque f;∎ to take out or raise a mortgage lever une hypothèque;∎ to secure a debt by mortgage hypothéquer une créance;∎ to pay off a mortgage purger une hypothèque(land, house) hypothéquer, prendre une hypothèque sur; (title deeds) engager, mettre en gage;∎ to be mortgaged to the hilt (person) crouler sous les remboursements;∎ to mortgage one's happiness engager son bonheur►► mortgage bank banque f hypothécaire;mortgage bond obligation f hypothécaire;mortgage broker courtier(ère) m,f en prêts hypothécaires;mortgage charge affectation f hypothécaire;mortgage debenture obligation f hypothécaire;mortgage deed acte m hypothécaire;mortgage lender prêteur(euse) m,f hypothécaire;mortgage loan emprunt m ou prêt m hypothécaire, prêt m sur hypothèque;mortgage market marché m hypothécaire;mortgage rate taux m de crédit immobilier;mortgage registrar conservateur(trice) m,f des hypothèques;mortgage repayment remboursement m d'emprunt;mortgage repossession mainlevée f d'une hypothèque;mortgage security garantie f hypothécaire -
3 mortgage
1 noun∎ a 25-year mortgage at seven percent un emprunt sur 25 ans à sept pour cent;∎ to take out a mortgage prendre un crédit ou un prêt immobilier;∎ to secure a debt by mortgage hypothéquer une créance;∎ they can't meet their mortgage repayments ils ne peuvent pas payer les mensualités de leur empruntmortgage bank banque f hypothécaire; mortgage bond obligation f hypothécaire;mortgage broker courtier(ère) m, f en prêts hypothécaires;mortgage charge affectation f hypothécaire;mortgage debenture obligation hypothécaire;mortgage deed acte m hypothécaire;mortgage lender prêteur(euse) m, f hypothécaire;mortgage loan prêt hypothécaire, prêt sur hypothèque;mortgage market marché m hypothécaire;mortgage rate taux m de crédit immobilier;mortgage registrar conservateur(trice) m, f des hypothèques;mortgage repayment remboursement m d'emprunt;mortgage repossession mainlevée f d'une hypothèque;mortgage security garantie f hypothécaire(land, building) hypothéquer, prendre une hypothèque sur; (title deeds) engager, mettre en gage -
4 second
1 nounseconds articles m pl défectueuxsecond of exchange deuxième m de changesecond(e), deuxièmeFINANCE second debenture obligation f de deuxième rang;FINANCE second endorser tierce porteur m;FINANCE second mortgage deuxième hypothèque f;second quarter (of year) deuxième trimestre m(employee) détacher, envoyer en détachement;∎ she's been seconded to head office elle a été détachée au siège social
См. также в других словарях:
mortgage debenture — Debenture De*ben ture (?; 135), n. [L. debentur they are due, fr. debere to owe; cf. F. debentur. So called because these receipts began with the words Debentur mihi.] 1. A writing acknowledging a debt; a writing or certificate signed by a public … The Collaborative International Dictionary of English
mortgage debenture — A loan made to a company by an investor, secured on the real property of the company. See debenture … Big dictionary of business and management
mortgage debenture — /mɔgɪdʒ dəˈbɛntʃə/ (say mawgij duh benchuh) noun → debenture (def. 2) …
mortgage debenture — / mɔ:gɪdʒ dɪˌbentʃə/ noun a debenture where the lender can be repaid by selling the company’s property … Dictionary of banking and finance
Debenture — De*ben ture (?; 135), n. [L. debentur they are due, fr. debere to owe; cf. F. debentur. So called because these receipts began with the words Debentur mihi.] 1. A writing acknowledging a debt; a writing or certificate signed by a public officer,… … The Collaborative International Dictionary of English
debenture bonds — Debenture De*ben ture (?; 135), n. [L. debentur they are due, fr. debere to owe; cf. F. debentur. So called because these receipts began with the words Debentur mihi.] 1. A writing acknowledging a debt; a writing or certificate signed by a public … The Collaborative International Dictionary of English
first mortgage debenture — A debenture with the first charge over property owned by a company. Such debentures are most commonly issued by property companies … Accounting dictionary
first mortgage debenture — A debenture with the first charge over property owned by a company. Such debentures are most commonly issued by property companies … Big dictionary of business and management
mortgage — n 1.Law. pledge, guaranty, warranty, security, collateral security. 2. bond, debenture, debenture bond, mortgage debenture, lien, mortgage instrument. v 3. obligate, pledge, hypothecate, put up for security, place under lien, Inf. hock … A Note on the Style of the synonym finder
debenture — /dəˈbɛntʃə / (say duh benchuh) noun 1. a note or certificate acknowledging a debt, as given by an incorporated company or other private organisation; the corporate equivalent of a government bond (def. 11). 2. a deed containing a charge or… …
debenture — de·ben·ture /di ben chər/ n [Anglo French debentour and Medieval Latin debentura, perhaps from Latin debentur they are owed]: an unsecured bond that is backed by the issuer s general credit rather than a specific lien – called also debenture… … Law dictionary